الف- شَجَـرَة مَـزرَعَة حُـسا م فَلّاح ب - سادس جاهل خامس ثامن
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ عبارات عربی را به فارسی ترجمه کنید.
الف - أَذکـُـرُرَبّــي عِـنـدَ جـُـلـوسي . ------------------------------------
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ حکمت های زیر را ازعربی به فارسی ترجمه کنید.
الف – لا تَـحزَن إنَّ الله مَـعَـنا. --------------------------------------
ب – اِعـمَـل لِـآخِـرتِـکَ کَـأَ نَّکَ تَـمـوتُ غَـداً. --------------------------------------
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ عبارات عربی را به فارسی ترجمه کنید.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ حکمت های زیر را ازعربی به فارسی ترجمه کنید.
الف -لاخَیرَ فی قَولٍ إلّا مَعَ الفِعلِ. --------------------------------------
ب - مَنْ کَتَمَ عِلماً ، فَکَأنَهُ جاهِلٌ. --------------------------------------