نام و نام خانوادگی:                                            آموزش وپرورش شهرستان آبیک                                            مدت:60 دقیقه

                       دبیرستان شهد وادی پور دوره اول           نام پدر :       

   23 /10/ 92: نام دبیر  :                                                     نام درس:عربی پایه هفتم  نوبت اول                         تاریخ آزمون

بارم

1-معنای کلمات مشخص شده را بنویسید؟

                                   ب)الوَقتُ مِن الذَّهَب   الف)طَلَبَ العِلمُ فَریضَـﺔٌ.

                   د)هُنَّ واقفاتٌ جَنبَ بَناتِهِنَّ     ج)الوَحدَﺓ، خَیرٌ مِن جَلیسِ السُّوء.

5/1

2-در جای خالی ،گزینه مناسب قرار دهید.

الف)خَیرُ النَّاسِ.......................النَّاس.               أنفَعُ                               صَغیرُ

ب)أنتَ.............یا وَلَدُ.                                طالِبُ عَزیزُ                طالبـﺔُ عَزیزَﺓ

ج)الدَّرسُ حَرفُ وَ التِّکرارُ................ .           ألفٌ                   إثنانِ        

75/0

3-احادیث و عبارات زیر را به فارسی ترجمه کنید.

الف)رُبُّ کَلامٍّ،کالحُسامِ:                                    ب)هَل جَزاءُ الإحسانِ إلّا الاحسانُ:

ج)آفَـﺔ ُ العُلمِ ،النَّسیانُ:                                    هـ)هولاءِ اللاّعِبونَ،فائِزونَ:

د) هاتانِ ،هَدَیَّتانِ غالیتانِ:

25/4

4- ترجمه ناقص را کامل کنید.

الف)الدَّورانُ إلی الیَسار ممنوعٌ.             چرخیدن .............ممنوع است.

ب)الجَنَّـﺔُ تَحتَ أقدامِ الاُمَّهات.               بهشت زیر پای ................است.

5/0

5-متضاد کلمات زیر کدام است.(دو کلمه زیاد است)          {جالس-کثیر-حُسن-بعید}

 قریب≠..................    .                                     واقف.≠................. .

5/0

6- جای خالی را با ضمیر منفصل کامل کنید.   *توجه دو ضمیر اضافه است*  

                              {هُو- أنتَ-أنتُم-أنا-نَحنَ}               

                                                     الف)من ایستاده ام.............................واقِفٌ.

                                                      ب)شما ایستاده اید...............................واقِفون.

ج)او معلم شهید است.............................مُعَّلِمُ شَهیدُ.

75/0

7-در جای خالی کلمه پرسشی مناسب بنویسید.         {ماذا-هَل-مَن-کَم}

الف)..................عَدَدُ أیّامِ الاُسبوعِ ؟سَبعُـﺔُ.                 ب)...............فی الغُرفَـﺔِ؟الضُیوفُ فی الغُرفَـﺔِ

ج)............هُنا ،مَدینَـﺔُ؟لا هُنا،قَریَـﺔُ                         د)................فی تِلکَ الصُّورَﺓِ ؟تِلکَ صُورَﺓُ عالِمَـﺔُ

1

8- به سوال های زیر درباره خودتان پاسخ کوتاه دهید.(در یک یا دو کلمه به عربی بنویسید)

الف)مَا اسمُکَ؟........................................            ب)مِن أینَ أنتَ ( أنتِ) ؟...................................................

1

9-با توجه به تصویر به پرسش های زیر پاسخ کوتاه دهید.

أَ هِذِهِ،حَقیبـﺔُ المَدرِسَـﺔِ؟.....................................                         أینَ السَفینَـﺔُ؟..............................................

1

10-با توجه به کلمات داده شده جدول را کامل کنید.       {کُتُب-مُجاهداتُ-لاعِبونَ-الوَلَدانِ}

1

11-در جاهای خالی اسم اشاره مناسب بنویسید.

الف)..................................الرَّجُلُ ،طَبیبُ.(ذلکَ-تِلکَ-اولـﺋِکَ)

ب)....................................مَسرورَتانِ.(هذانِ-هاتانِ-هذهِ)

ج)....................................طالباتُ ناجِحاتُ.(هذا-ذلکَ-هولاءِ)

5/1

12-کلمات مرتبط در ستون (الف  و ب)را به هم وصل کنید.(یک کلمه اضافه است)

                           الف                             ب                      

                         عَمود الدّین                        فَخرٌ

                        قیمَتُهُ غالیَـﺔُ                        الصّلاﺓِ

                   الوَلَدُ الصالحُ لِلوالِدینِ                 الذَّهَبُ                    

                             الطّواف                             

75/0

13- ضمیرهای متصل در جمله های زیر را مشخص کنید.

الف)أنتِ ناجِحَـﺔٌ وَ هذهِ هَدیَّتُکِ.

ب)هولاءِ أصدِقاوُنا.هُم جالسونَ.

5/0

موفق باشید

زلفعلی پور

5 نمره روخوانی  و 15 نمره کتبی

نمره امتحان کتبی :

نمره شفاهی: 

نمره پایانی:

15